The Dragon Pair Is "The Other One" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a banquet celebrating the founding of the kingdom, the First Prince Sedum declared the annulment of his engagement to the Duke's daughter Euphorbia. "If your prior engagement has been dissolved, I would like you to accept my proposal." Taking this opportunity, the Dragon King steps forward and announces that his pair mate is present at this very gathering. Everyone believed the Duke's daughter was the Dragon King's pair mate. But who was the one the dragon truly desired? A lighthearted short story. Please enjoy the comedy. ※On 2024.11.22 (afternoon & evening), this ranked 5th in the daily rankings for the "Short Stories" category in the "Otherworldly Romance" genre! Thank you so much!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,189
Sentences 255
Characters 4,153
Unique Words 913
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.6
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまった | 1 | 2.19 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| シレッと | 1 | 5.52 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| とて | 1 | 3.45 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
Showing 501 - 600 of 913 words