The Embrace Beyond the Stardust Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the distant future, two massive stellar civilization spheres make contact, and from that point, war begins. During the prolonged conflict, a new-type battleship capable of sustained faster-than-light travel and combat appears, shifting the course of the war. The women aboard one of these battleships gradually become consumed by the war. And that would lead to the end of everything. ※This is a repost for contest submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,865
Sentences 365
Characters 5,851
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 亜光速 | 1 | 5.65 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 亜空間 | 1 | 4.29 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 管制室 | 1 | 5.12 |
| 異常値 | 1 | 6.15 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 寄港 | 1 | 5.15 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 全艦 | 1 | 5.28 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 砲門 | 1 | 5.09 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 赤熱 | 1 | 4.71 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 防空 | 1 | 5.01 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
Showing 1 - 100 of 1,060 words