The Embrace Beyond the Stardust Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the distant future, two massive stellar civilization spheres make contact, and from that point, war begins. During the prolonged conflict, a new-type battleship capable of sustained faster-than-light travel and combat appears, shifting the course of the war. The women aboard one of these battleships gradually become consumed by the war. And that would lead to the end of everything. ※This is a repost for contest submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,865
Sentences 365
Characters 5,851
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふと | 1 | 3.07 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 管制室 | 1 | 5.12 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 荷電 | 1 | 6.64 |
| 無理くり | 1 | 5.90 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| え | 1 | 2.39 |
| 寄港 | 1 | 5.15 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 敵艦 | 1 | 4.94 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 重金属 | 1 | 5.55 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 異常値 | 1 | 6.15 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| タガ | 1 | 5.12 |
Showing 101 - 200 of 1,060 words