The Embrace Beyond the Stardust Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the distant future, two massive stellar civilization spheres make contact, and from that point, war begins. During the prolonged conflict, a new-type battleship capable of sustained faster-than-light travel and combat appears, shifting the course of the war. The women aboard one of these battleships gradually become consumed by the war. And that would lead to the end of everything. ※This is a repost for contest submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,865
Sentences 365
Characters 5,851
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 操縦桿 | 1 | 5.01 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| タガ | 1 | 5.12 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 機首 | 1 | 5.21 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 防空 | 1 | 5.01 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| うっ憤 | 1 | 5.73 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 砲塔 | 1 | 4.68 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
Showing 501 - 600 of 1,060 words