The Embrace Beyond the Stardust Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the distant future, two massive stellar civilization spheres make contact, and from that point, war begins. During the prolonged conflict, a new-type battleship capable of sustained faster-than-light travel and combat appears, shifting the course of the war. The women aboard one of these battleships gradually become consumed by the war. And that would lead to the end of everything. ※This is a repost for contest submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,865
Sentences 365
Characters 5,851
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対処 | 1 | 3.29 |
| インターフェース | 1 | 5.53 |
| 護衛艦 | 1 | 5.21 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 大宇宙 | 1 | 5.86 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 義足 | 1 | 4.85 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 機首 | 1 | 5.21 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| それに | 1 | 2.23 |
| うっひょ | 1 | 6.04 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
Showing 501 - 600 of 1,060 words