The Embrace Beyond the Stardust Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the distant future, two massive stellar civilization spheres make contact, and from that point, war begins. During the prolonged conflict, a new-type battleship capable of sustained faster-than-light travel and combat appears, shifting the course of the war. The women aboard one of these battleships gradually become consumed by the war. And that would lead to the end of everything. ※This is a repost for contest submission.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,865
Sentences 365
Characters 5,851
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 入港 | 1 | 5.00 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| インターフェイス | 1 | 5.95 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| ナビゲート | 1 | 5.78 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 機体 | 1 | 3.50 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| ユピテル | 1 | 5.11 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
Showing 701 - 800 of 1,060 words