The God-Slayer Born in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玖閃晶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary boy is reincarnated for a certain reason, and with the power to destroy even gods, he saves people, villages, towns, and countries in a different world while building a harem—an adventure record. A revised edition has been released → http://ncode.syosetu.com/n2232dz/ ※Over 1.44 million page views achieved. Over 180,000 unique visitors achieved. Thank you to all our readers. ※Posts are irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 51
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,846
Sentences 5,598
Characters 87,551
Unique Words 5,207
1-Occurrence Words 2,321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,513
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (5,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| キナ | 1 | 4.89 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 穴のあくほど | 1 | 6.51 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 赤子の手を捻る | 1 | 5.47 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| どこら辺 | 1 | 5.20 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| カーンカーン | 1 | 6.20 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
Showing 301 - 400 of 5,207 words