A Dog of Flanders Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー Marie Louise de la Ramee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 368 min
Estimated reading time per work
Words 15,712
Sentences 1,091
Characters 29,471
Unique Words 3,045
1-Occurrence Words 1,624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (3,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 広い額 | 1 | 6.18 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 世慣れる | 1 | 5.61 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| ぼう然 | 1 | 6.08 |
| 乾し草 | 1 | 7.19 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 晴れがましい | 1 | 5.75 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 気だて | 1 | 6.26 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| まん中 | 1 | 5.48 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 遊び仲間 | 1 | 5.81 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| ブドウの木 | 1 | 6.57 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 大酒飲み | 1 | 5.60 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| ベルギー人 | 1 | 7.29 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 黒みがかった | 1 | 5.67 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
Showing 1201 - 1300 of 3,045 words