A Dog of Flanders Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー Marie Louise de la Ramee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 368 min
Estimated reading time per work
Words 15,712
Sentences 1,091
Characters 29,471
Unique Words 3,045
1-Occurrence Words 1,624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (3,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 刺し通す | 1 | 6.39 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 塚 | 1 | 4.78 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 血の気のない | 1 | 5.91 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 朝もや | 1 | 5.69 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| コケモモ | 1 | 6.05 |
| 物置小屋 | 1 | 5.31 |
| まれに見る | 1 | 5.56 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| ライ麦パン | 1 | 5.82 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| レース | 1 | 3.92 |
Showing 1301 - 1400 of 3,045 words