A Dog of Flanders Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー Marie Louise de la Ramee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 368 min
Estimated reading time per work
Words 15,712
Sentences 1,091
Characters 29,471
Unique Words 3,045
1-Occurrence Words 1,624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (3,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その手 | 1 | 3.34 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| ヤナギ | 1 | 5.89 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 否というほど | 1 | 5.66 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ニックネーム | 1 | 5.39 |
| 避退 | 1 | 5.37 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 気をひく | 1 | 6.24 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 滞納 | 1 | 5.70 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 気にもとめず | 1 | 5.68 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 壇 | 1 | 4.95 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
Showing 2101 - 2200 of 3,045 words