A Dog of Flanders Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー Marie Louise de la Ramee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 368 min
Estimated reading time per work
Words 15,712
Sentences 1,091
Characters 29,471
Unique Words 3,045
1-Occurrence Words 1,624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (3,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真に | 1 | 4.02 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| 前の週 | 1 | 6.59 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 住みか | 1 | 5.19 |
| 血の気のない | 1 | 5.91 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 肖像 | 1 | 5.37 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 凍え死に | 1 | 6.45 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 船体 | 1 | 4.14 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 犬畜生 | 1 | 5.66 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
Showing 2401 - 2500 of 3,045 words