A Dog of Flanders Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー Marie Louise de la Ramee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 368 min
Estimated reading time per work
Words 15,712
Sentences 1,091
Characters 29,471
Unique Words 3,045
1-Occurrence Words 1,624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (3,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| まれに見る | 1 | 5.56 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 屆ける | 1 | 6.27 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 互い違いに | 1 | 5.74 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 隣近所 | 1 | 5.75 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 日なたぼっこ | 1 | 6.46 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 肖像 | 1 | 5.37 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 糸巻き | 1 | 5.55 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 製粉機 | 1 | 6.09 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| リュウマチ | 1 | 6.85 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ムギワラギク | 1 | 7.89 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 避退 | 1 | 5.37 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 暮れゆく | 1 | 6.09 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
Showing 301 - 400 of 3,045 words