A Dog of Flanders Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー Marie Louise de la Ramee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 368 min
Estimated reading time per work
Words 15,712
Sentences 1,091
Characters 29,471
Unique Words 3,045
1-Occurrence Words 1,624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 14.4
Word List (3,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 八咫 | 1 | 4.93 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 黒目勝ち | 1 | 6.81 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 壇 | 1 | 4.95 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 聖母マリア | 1 | 6.15 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 迎えにいく | 1 | 5.36 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| がまん強い | 1 | 6.99 |
| 引き綱 | 1 | 6.39 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 責めさいなむ | 1 | 6.32 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| むち打つ | 1 | 6.57 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
Showing 501 - 600 of 3,045 words