What's Needed in the Setting of an Otherworld Novel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
此花 未散(コノハナ ミチル) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This text discusses what kinds of settings are necessary when writing a novel set in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 733
Sentences 74
Characters 1,426
Unique Words 336
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 301
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 9.9
Word List (336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いるか | 2 | 2.92 |
| 周辺国 | 2 | 4.55 |
| 過多 | 2 | 4.72 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 準男爵 | 2 | 4.54 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| 体系 | 2 | 4.52 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 補助的 | 1 | 5.18 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 多神教 | 1 | 5.35 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 聖夜 | 1 | 5.45 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 府 | 1 | 3.92 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 外郭 | 1 | 5.02 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 魔道士 | 1 | 4.02 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| として | 1 | 1.89 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 中間層 | 1 | 5.88 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 裕福層 | 1 | 6.10 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 総務 | 1 | 5.60 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 併存 | 1 | 5.94 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 言う | 1 | 1.56 |
Showing 101 - 200 of 336 words