What's Needed in the Setting of an Otherworld Novel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
此花 未散(コノハナ ミチル) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This text discusses what kinds of settings are necessary when writing a novel set in another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 733
Sentences 74
Characters 1,426
Unique Words 336
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 301
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 9.9
Word List (336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| となる | 1 | 2.78 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 根ざす | 1 | 5.26 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 軍事同盟 | 1 | 5.40 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 庁舎 | 1 | 4.61 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 補助的 | 1 | 5.18 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| から | 1 | 1.17 |
| として | 1 | 1.89 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 組織名 | 1 | 5.64 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| そう | 1 | 1.75 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 中間層 | 1 | 5.88 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| によって | 1 | 2.54 |
Showing 201 - 300 of 336 words