A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奪う | 6 | 2.94 |
| 作業 | 6 | 3.02 |
| 係る | 6 | 3.24 |
| カード | 6 | 3.23 |
| 貰える | 6 | 3.04 |
| 困る | 6 | 2.85 |
| 話し | 6 | 2.77 |
| 含有量 | 6 | 5.23 |
| 済む | 6 | 3.11 |
| 主流 | 6 | 4.40 |
| 用いる | 6 | 3.37 |
| 小柄 | 6 | 3.65 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 意識 | 6 | 2.77 |
| 歴史上 | 6 | 4.43 |
| 思考 | 6 | 3.07 |
| 器物 | 6 | 5.50 |
| 部位 | 6 | 3.77 |
| 理論 | 6 | 3.99 |
| 骨 | 6 | 3.21 |
| 適した | 6 | 4.24 |
| 身体 | 6 | 2.49 |
| 矜持 | 6 | 4.10 |
| 無心 | 6 | 4.52 |
| 顔立ち | 6 | 3.62 |
| 機能 | 6 | 3.28 |
| んじゃ | 6 | 2.56 |
| 襲う | 6 | 2.75 |
| 想定 | 6 | 3.45 |
| 脅威 | 6 | 3.41 |
| 苦心 | 6 | 4.67 |
| 立て | 6 | 3.46 |
| 睨みつける | 6 | 3.53 |
| か月 | 6 | 4.12 |
| 脇 | 6 | 3.52 |
| 炉 | 6 | 4.02 |
| 残念ながら | 6 | 3.45 |
| 速く | 6 | 3.79 |
| 一歩 | 6 | 3.21 |
| 追求 | 6 | 4.05 |
| 正しい | 6 | 3.12 |
| 強 | 6 | 3.39 |
| 盛大 | 6 | 3.60 |
| なんか | 6 | 2.48 |
| 魔 | 6 | 2.55 |
| 基本的に | 6 | 3.18 |
| 鍔 | 6 | 4.63 |
| 操る | 6 | 3.32 |
| 押し付け | 6 | 3.70 |
| 幾ど | 6 | 2.84 |
| 答え | 6 | 2.75 |
| により | 6 | 2.99 |
| そうです | 6 | 2.73 |
| 仕丁 | 6 | 3.25 |
| 起こし | 6 | 3.33 |
| 見据える | 6 | 3.53 |
| 薄い | 6 | 3.15 |
| 剣道 | 6 | 4.45 |
| 良く | 6 | 2.94 |
| 壁 | 6 | 2.70 |
| 剥ぎ取り | 6 | 4.21 |
| 慣れ | 6 | 3.18 |
| 故郷 | 6 | 3.41 |
| 父 | 6 | 2.83 |
| 条件 | 6 | 3.09 |
| 五罪 | 6 | 3.41 |
| ある意味で | 6 | 4.08 |
| 伝 | 6 | 3.83 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| 名前 | 6 | 2.51 |
| 筈がない | 6 | 3.40 |
| 流れる | 6 | 3.28 |
| と言われる | 6 | 3.54 |
| 握る | 6 | 3.01 |
| 相対 | 6 | 4.02 |
| 輝く | 6 | 3.03 |
| 溢れ | 6 | 3.33 |
| きちんと | 6 | 3.23 |
| 離れる | 6 | 2.83 |
| 幾つか | 6 | 3.13 |
| 基本 | 6 | 3.31 |
| 破壊 | 6 | 2.94 |
| 安 | 6 | 3.77 |
| 種類 | 6 | 3.29 |
| 構える | 6 | 3.27 |
| 確実 | 6 | 3.06 |
| ないと | 6 | 3.06 |
| そう言えば | 6 | 2.80 |
| 感覚 | 6 | 2.95 |
| 直撃 | 6 | 3.54 |
| 状況 | 6 | 2.49 |
| 通じる | 6 | 3.42 |
| 対峙 | 6 | 3.62 |
| 戦い | 6 | 2.55 |
| 重さ | 6 | 3.66 |
| 曲がり | 6 | 4.45 |
| 感謝 | 6 | 2.96 |
| 四 | 6 | 3.02 |
| 日々 | 6 | 3.25 |
| 引き | 6 | 3.23 |
Showing 1001 - 1100 of 7,403 words