A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実感 | 3 | 3.48 |
| 合わせる | 3 | 3.24 |
| 規格外 | 3 | 4.03 |
| 四本 | 3 | 4.21 |
| 暴風 | 3 | 4.02 |
| いいか | 3 | 3.15 |
| 高名 | 3 | 4.47 |
| 八百屋 | 3 | 4.91 |
| 睨む | 3 | 3.25 |
| 良し悪し | 3 | 4.79 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 目板 | 3 | 3.85 |
| たった | 3 | 3.33 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 訳にはいかない | 3 | 3.88 |
| 向上 | 3 | 3.71 |
| 平和 | 3 | 3.39 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| 鑢 | 3 | 5.13 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 駆け抜ける | 3 | 3.73 |
| ニッケル | 3 | 5.14 |
| てな | 3 | 3.27 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 高温 | 3 | 4.52 |
| 内側 | 3 | 3.53 |
| 憐れ | 3 | 4.71 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| 一定 | 3 | 3.46 |
| 補う | 3 | 3.95 |
| 事なく | 3 | 4.11 |
| 叩きつける | 3 | 3.45 |
| 一分 | 3 | 4.13 |
| 単位 | 3 | 3.69 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 下がる | 3 | 3.19 |
| 下記 | 3 | 4.02 |
| 打ち上げる | 3 | 4.63 |
| 場合によって | 3 | 3.78 |
| 問う | 3 | 3.22 |
| 生き残る | 3 | 3.53 |
| 衝突 | 3 | 3.76 |
| 極 | 3 | 3.68 |
| 幕末 | 3 | 5.25 |
| そいつ | 3 | 3.28 |
| 血臭 | 3 | 5.16 |
| 遥か彼方 | 3 | 4.79 |
| 慣れる | 3 | 3.12 |
| 超越 | 3 | 3.97 |
| なれど | 3 | 4.61 |
| 下げ | 3 | 3.17 |
| 悉く | 3 | 4.53 |
| 鍛える | 3 | 3.77 |
| 焼き | 3 | 3.55 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| 酸素 | 3 | 4.26 |
| 示す | 3 | 3.10 |
| 屠る | 3 | 4.01 |
| 扱い方 | 3 | 4.50 |
| 侮辱 | 3 | 4.05 |
| 骸 | 3 | 4.23 |
| 不純物 | 3 | 4.60 |
| 燃え上がる | 3 | 4.04 |
| 良さ | 3 | 3.84 |
| 滅ぶ | 3 | 3.92 |
| 突き刺す | 3 | 3.70 |
| 食べられる | 3 | 3.75 |
| 拷問 | 3 | 3.89 |
| 光景 | 3 | 2.91 |
| 利し | 3 | 3.25 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| 漏れる | 3 | 3.55 |
| 兵士 | 3 | 2.77 |
| いくら | 3 | 3.05 |
| 戴き | 3 | 3.44 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
| さて | 3 | 2.78 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 休憩 | 3 | 3.36 |
| 飴 | 3 | 4.14 |
| たたら | 3 | 4.80 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| 交ず | 3 | 2.82 |
| 含有 | 3 | 5.30 |
| 祖 | 3 | 4.32 |
| 込む | 3 | 3.25 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 練り上げる | 3 | 4.43 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 美術品 | 3 | 4.66 |
Showing 1801 - 1900 of 7,403 words