A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 出羽 | 1 | 5.14 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 門徒 | 1 | 5.12 |
| ケルト神話 | 1 | 6.59 |
| 四十路 | 1 | 5.65 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 安土桃山 | 1 | 7.19 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 人跡未踏 | 1 | 5.65 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| こい | 1 | 3.57 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 神の愛 | 1 | 5.49 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 近作 | 1 | 7.11 |
| 渦巻 | 1 | 5.53 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 邪心 | 1 | 5.11 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 天叢雲剣 | 1 | 5.98 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 俗称 | 1 | 5.38 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 塩田 | 1 | 5.10 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 会館 | 1 | 4.65 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| パプリカ | 1 | 5.36 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 荷重 | 1 | 5.26 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
Showing 101 - 200 of 7,403 words