A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| 凍る | 3 | 3.75 |
| 事が無い | 3 | 4.25 |
| 一定 | 3 | 3.46 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| からに | 3 | 3.79 |
| 手法 | 3 | 4.15 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| 八百屋 | 3 | 4.91 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| 出てくる | 3 | 3.14 |
| 観る | 3 | 4.56 |
| 憐れ | 3 | 4.71 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 伸ばす | 3 | 3.00 |
| 無事 | 3 | 3.09 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 才能 | 3 | 3.30 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 供給 | 3 | 3.80 |
| 生活費 | 3 | 4.48 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 裏庭 | 3 | 4.33 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 向かい | 3 | 3.46 |
| それ迄 | 3 | 3.26 |
| 大人物 | 3 | 5.35 |
| 場合によって | 3 | 3.78 |
| 浅い | 3 | 3.66 |
| 現状 | 3 | 3.13 |
| 正確 | 3 | 3.19 |
| 放置 | 3 | 3.34 |
| 幕末 | 3 | 5.25 |
| 膝 | 3 | 3.14 |
| つつも | 3 | 3.23 |
| 二度 | 3 | 3.63 |
| からと言って | 3 | 3.68 |
| 刃傷沙汰 | 3 | 5.17 |
| 得物 | 3 | 3.79 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| 掠める | 3 | 4.04 |
| 頻りに | 3 | 4.15 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 欠損 | 3 | 4.32 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| 有効 | 3 | 3.53 |
| 寸 | 3 | 3.41 |
| 大将 | 3 | 3.70 |
| 問う | 3 | 3.22 |
| 利し | 3 | 3.25 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| ため息を吐く | 3 | 4.26 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 込む | 3 | 3.25 |
| 死に | 3 | 3.20 |
| 然るべき | 3 | 4.27 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 奇怪 | 3 | 4.36 |
| 格別 | 3 | 4.50 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 魂魄 | 3 | 4.66 |
| 踏み込む | 3 | 3.57 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| 認める | 3 | 3.18 |
| 二本 | 3 | 3.56 |
| 発意 | 3 | 3.84 |
| 下がる | 3 | 3.19 |
| 呪う | 3 | 3.82 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
| 遥か彼方 | 3 | 4.79 |
| 駄 | 3 | 4.54 |
| よっぽど | 3 | 3.76 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 勝手に | 3 | 3.04 |
| 良し悪し | 3 | 4.79 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 頼る | 3 | 3.38 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| 実用性 | 3 | 4.64 |
| グラス | 3 | 3.56 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| 奥 | 3 | 2.86 |
| 絶える | 3 | 4.05 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| に反して | 3 | 4.22 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| 醤油 | 3 | 3.98 |
| 打 | 3 | 4.12 |
| 数多く | 3 | 3.89 |
| 吸い込み | 3 | 4.59 |
| 補う | 3 | 3.95 |
| 発展 | 3 | 3.51 |
| 光景 | 3 | 2.91 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
Showing 2201 - 2300 of 7,403 words