A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 無き者 | 1 | 5.48 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 朴の木 | 1 | 6.75 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 研ぎ上げ | 1 | 6.39 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 田園風景 | 1 | 5.58 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| ヴァリエーション | 1 | 6.61 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 温室育ち | 1 | 5.49 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 復古 | 1 | 5.69 |
| 硬軟 | 1 | 5.80 |
| す | 1 | 3.13 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| プラシーボ効果 | 1 | 5.88 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 目途が立たず | 1 | 6.89 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 手におえない | 1 | 5.78 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 前ふり | 1 | 6.20 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 必敗 | 1 | 6.19 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 量る | 1 | 4.94 |
Showing 2701 - 2800 of 7,403 words