A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張 | 1 | 4.65 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 菱餅 | 1 | 6.69 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 徳の高い | 1 | 5.86 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 研師 | 1 | 6.57 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 猥雑 | 1 | 5.56 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 美品 | 1 | 6.42 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 聞き難い | 1 | 6.39 |
| 装具 | 1 | 4.83 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 激増 | 1 | 5.28 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 讃美歌 | 1 | 5.67 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 機械化 | 1 | 4.93 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 出雲 | 1 | 4.42 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 美術的 | 1 | 5.89 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 会館 | 1 | 4.65 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
Showing 2801 - 2900 of 7,403 words