A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| 比類ない | 1 | 5.87 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| ボリボリ | 1 | 5.05 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 預金 | 1 | 5.15 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 英霊 | 1 | 3.72 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 荷重 | 1 | 5.26 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 工業製品 | 1 | 5.43 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 紛う事なき | 1 | 5.53 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 丁稚 | 1 | 5.21 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| き | 1 | 3.28 |
| 送風 | 1 | 5.35 |
Showing 201 - 300 of 7,403 words