A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バイク | 1 | 4.27 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 不退転 | 1 | 5.33 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ノロ | 1 | 5.15 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| 菎蒻 | 1 | 5.15 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 戊辰戦争 | 1 | 6.31 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 枠外 | 1 | 5.77 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| ずぼら | 1 | 5.52 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| ブレインストーミング | 1 | 6.22 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 健常 | 1 | 5.52 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 切欠 | 1 | 5.23 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 自然崇拝 | 1 | 5.88 |
| 無き者 | 1 | 5.48 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 公衆便所 | 1 | 6.46 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 曲刀 | 1 | 4.41 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
Showing 2901 - 3000 of 7,403 words