A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 単日 | 1 | 6.55 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 慮外 | 1 | 5.81 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 話し好き | 1 | 5.86 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 霊草 | 1 | 5.70 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 民間企業 | 1 | 5.55 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| ロン | 1 | 4.17 |
| ワレモコウ | 1 | 7.29 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 米の飯 | 1 | 5.83 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 曲刀 | 1 | 4.41 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 衛生兵 | 1 | 5.02 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
Showing 3301 - 3400 of 7,403 words