A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 時宗 | 1 | 6.13 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| お釣りがくる | 1 | 5.53 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 神の愛 | 1 | 5.49 |
| 沈んだ心 | 1 | 6.42 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 究極的 | 1 | 4.97 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 真っ新 | 1 | 5.89 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 提示額 | 1 | 6.48 |
| 岡山県 | 1 | 6.36 |
| 首切り | 1 | 5.66 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 鯉口を切る | 1 | 6.05 |
| 刀背 | 1 | 5.24 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 那由多 | 1 | 5.87 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 現代科学 | 1 | 5.55 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 読解 | 1 | 5.49 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 刀子 | 1 | 5.89 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 暗赤色 | 1 | 6.11 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 本式 | 1 | 5.87 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 加味 | 2 | 4.56 |
Showing 3701 - 3800 of 7,403 words