A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鋼製 | 1 | 5.23 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| はめ込み | 1 | 5.74 |
| 使用感 | 1 | 5.26 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 地に足の着いた | 1 | 6.21 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| す | 1 | 3.13 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 明滅 | 1 | 4.40 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 位階 | 1 | 4.33 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 現代科学 | 1 | 5.55 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 懺悔室 | 1 | 5.64 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 起因 | 2 | 4.52 |
Showing 3701 - 3800 of 7,403 words