A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 七子 | 1 | 5.90 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 今尚 | 1 | 5.34 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 炊き立て | 1 | 5.71 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| かっ込む | 1 | 5.65 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| パサパサ | 1 | 5.30 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| プラシーボ | 1 | 6.39 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 小料理屋 | 1 | 5.70 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 対地 | 1 | 5.44 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
Showing 3701 - 3800 of 7,403 words