A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出羽 | 1 | 5.14 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 安土桃山 | 1 | 7.19 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 健常 | 1 | 5.52 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 湯水のごとく | 1 | 5.76 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 一つ書き | 1 | 7.11 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 喉が渇く | 1 | 5.47 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 仲介者 | 1 | 5.69 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 鉄は熱いうちに打て | 1 | 6.07 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
Showing 301 - 400 of 7,403 words