A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 剛腕 | 1 | 4.45 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 炊き込みご飯 | 1 | 5.13 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 七面倒臭い | 1 | 5.98 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 鯉口を切る | 1 | 6.05 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 速力 | 1 | 4.82 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 中折れ | 1 | 6.07 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 怒髪天を衝く | 1 | 5.64 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| ゴキュゴキュ | 1 | 6.24 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| ここに極まれり | 1 | 5.50 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 山形県 | 1 | 6.11 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
Showing 4001 - 4100 of 7,403 words