A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 高級車 | 1 | 5.40 |
| 一流半 | 1 | 6.10 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 米の飯 | 1 | 5.83 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 大型化 | 1 | 4.85 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| ヴァリエーション | 1 | 6.61 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 硬軟 | 1 | 5.80 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| キャッシュカード | 1 | 6.11 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
Showing 4101 - 4200 of 7,403 words