A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信用 | 2 | 3.34 |
| 試合 | 2 | 3.24 |
| 転売 | 2 | 4.87 |
| 鋭 | 2 | 4.42 |
| 真に | 2 | 4.02 |
| 頑固 | 2 | 4.22 |
| 未満 | 2 | 4.44 |
| 損傷 | 2 | 4.11 |
| 前者 | 2 | 4.06 |
| 視力 | 2 | 4.15 |
| 硬 | 2 | 4.24 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| 挙って | 2 | 4.42 |
| 熱さ | 2 | 4.35 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 駄作 | 2 | 5.32 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 小銃 | 2 | 4.68 |
| 安息日 | 2 | 5.62 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 荒砥 | 2 | 6.05 |
| 資金 | 2 | 3.71 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 反面 | 2 | 4.26 |
| 道程 | 2 | 4.61 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 伯母ちゃん | 2 | 4.06 |
| 沸々 | 2 | 4.63 |
| 体勢 | 2 | 3.40 |
| 封印 | 2 | 3.23 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 非礼 | 2 | 4.55 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| なんざ | 2 | 4.10 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| コンマ | 2 | 4.80 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 性質 | 2 | 3.54 |
| 書類整理 | 2 | 5.03 |
| 企業 | 2 | 4.05 |
| 形相 | 2 | 4.03 |
| 死後 | 2 | 4.22 |
| 批判 | 2 | 4.23 |
| 削る | 2 | 3.52 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| 壁越し | 2 | 5.27 |
| 若輩 | 2 | 5.01 |
| 凝らす | 2 | 4.08 |
| 科学的 | 2 | 4.82 |
| 大太刀 | 2 | 4.45 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 柄頭 | 2 | 4.86 |
| 抜け落ちる | 2 | 4.35 |
| 詫び | 2 | 4.31 |
| 基礎 | 2 | 3.69 |
| 高め | 2 | 3.79 |
| 旅立つ | 2 | 3.92 |
| 払い | 2 | 3.80 |
| 米 | 2 | 3.70 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| ケイ素 | 2 | 5.93 |
| 回す | 2 | 3.47 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 十万 | 2 | 4.35 |
| 古流 | 2 | 5.41 |
| 音を立てる | 2 | 4.40 |
| 比較にならない | 2 | 4.39 |
| 見目 | 2 | 4.55 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 整形 | 2 | 4.92 |
| 恩師 | 2 | 4.90 |
| 容赦 | 2 | 3.63 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| どんと | 2 | 4.43 |
| 長ドス | 2 | 6.78 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 稀 | 2 | 3.91 |
| 土間 | 2 | 4.70 |
| 侵入者 | 2 | 3.90 |
| 剛 | 2 | 3.75 |
| 静止 | 2 | 4.20 |
| 三食 | 2 | 4.89 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| 心情 | 2 | 3.87 |
| 一秒 | 2 | 4.11 |
| 始末 | 2 | 3.55 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| 濃縮 | 2 | 4.72 |
| 抗う | 2 | 3.89 |
| 然 | 2 | 3.99 |
| 湧き | 2 | 4.01 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 両立 | 2 | 4.61 |
| 論外 | 2 | 4.34 |
Showing 4301 - 4400 of 7,403 words