A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座り込む | 2 | 3.74 |
| 華 | 2 | 3.54 |
| 世 | 2 | 3.54 |
| あん | 2 | 3.35 |
| 恩師 | 2 | 4.90 |
| 握りつぶす | 2 | 4.66 |
| 事故 | 2 | 3.64 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| 草原 | 2 | 3.51 |
| 時代遅れ | 2 | 5.01 |
| 露店 | 2 | 3.85 |
| 試合 | 2 | 3.24 |
| 平均的 | 2 | 4.42 |
| に限らず | 2 | 4.24 |
| 心の内 | 2 | 4.49 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| 技法 | 2 | 4.59 |
| ツッコミ | 2 | 3.52 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 覗き | 2 | 3.50 |
| 認定 | 2 | 3.99 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 保持 | 2 | 4.11 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 身に着ける | 2 | 4.66 |
| 住み込み | 2 | 4.67 |
| 批判 | 2 | 4.23 |
| ライオン | 2 | 4.19 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 次いで | 2 | 3.92 |
| ガシガシ | 2 | 4.80 |
| 奇跡 | 2 | 3.58 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 他者 | 2 | 3.68 |
| 羽ばたく | 2 | 3.96 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 極一部 | 2 | 4.91 |
| エアー | 2 | 5.25 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 均一 | 2 | 4.78 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| 実用的 | 2 | 4.64 |
| 鉄床 | 2 | 5.77 |
| 鹿 | 2 | 3.80 |
| 古流 | 2 | 5.41 |
| 憎悪 | 2 | 3.86 |
| 変わり | 2 | 3.44 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 有効打 | 2 | 4.73 |
| 接続る | 2 | 4.21 |
| 奏でる | 2 | 4.08 |
| 我が輩 | 2 | 5.15 |
| 熱さ | 2 | 4.35 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 膨大 | 2 | 3.67 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| 損傷 | 2 | 4.11 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 息を吐く | 2 | 3.88 |
| 見当違い | 2 | 4.56 |
| 片鱗 | 2 | 4.52 |
| 斬殺 | 2 | 5.28 |
| 脅かす | 2 | 4.14 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 焼け | 2 | 4.09 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 増やす | 2 | 3.56 |
| 非礼 | 2 | 4.55 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 報酬 | 2 | 3.29 |
| 余禄 | 2 | 5.66 |
| 中空 | 2 | 4.40 |
| 試作 | 2 | 4.10 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 一時間 | 2 | 3.68 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| 養う | 2 | 4.22 |
| 万物 | 2 | 4.64 |
| 技能 | 2 | 3.58 |
| 誠意 | 2 | 4.31 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 財布 | 2 | 3.94 |
| 竜巻 | 2 | 3.90 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 払い | 2 | 3.80 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| 戦士 | 2 | 3.02 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 安物 | 2 | 4.45 |
| 整う | 2 | 3.66 |
| 拗れ | 2 | 4.74 |
Showing 4501 - 4600 of 7,403 words