A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沸かす | 2 | 4.32 |
| 無効化 | 2 | 3.86 |
| 必要不可欠 | 2 | 4.38 |
| 横行 | 2 | 4.92 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| 訳がない | 2 | 4.11 |
| いで | 2 | 4.57 |
| 極一部 | 2 | 4.91 |
| 胴 | 2 | 4.04 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 新陰流 | 2 | 5.98 |
| 湧き | 2 | 4.01 |
| 不能 | 2 | 4.04 |
| アイテム | 2 | 2.88 |
| 各種 | 2 | 3.93 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 指先 | 2 | 3.46 |
| 無防備 | 2 | 3.82 |
| 孀 | 2 | 6.23 |
| 久しく | 2 | 4.70 |
| 稀 | 2 | 3.91 |
| 惚れ惚れ | 2 | 4.81 |
| ガシガシ | 2 | 4.80 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 相棒 | 2 | 3.81 |
| 整う | 2 | 3.66 |
| 抑 | 2 | 4.68 |
| 畳表 | 2 | 6.51 |
| 歴戦 | 2 | 4.16 |
| 威風堂々 | 2 | 4.92 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 火造り | 2 | 6.27 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 刻々 | 2 | 4.11 |
| 族 | 2 | 2.64 |
| 信心 | 2 | 4.93 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| 上空 | 2 | 3.31 |
| 脂肪 | 2 | 4.42 |
| 土間 | 2 | 4.70 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 生気 | 2 | 4.27 |
| 剛 | 2 | 3.75 |
| 麻痺 | 2 | 3.54 |
| 前者 | 2 | 4.06 |
| 処女作 | 2 | 5.86 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 切り落とす | 2 | 4.09 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 操り | 2 | 4.09 |
| 技法 | 2 | 4.59 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| フランベルジュ | 2 | 5.49 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 一か月 | 2 | 4.28 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 点者 | 2 | 3.84 |
| 何処其処 | 2 | 5.25 |
| 失禁 | 2 | 4.85 |
| 来月 | 2 | 4.45 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 探る | 2 | 3.44 |
| 肉汁 | 2 | 4.46 |
| 少量 | 2 | 4.22 |
| 五体 | 2 | 4.43 |
| 滲む | 2 | 3.60 |
| 無くなる | 2 | 3.38 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 不可 | 2 | 4.25 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 工業 | 2 | 4.68 |
| だけでなく | 2 | 3.27 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 性質 | 2 | 3.54 |
| 大太刀 | 2 | 4.45 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 仕留める | 2 | 3.40 |
| 受け付け | 2 | 4.58 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 販売 | 2 | 3.74 |
| 巨岩 | 2 | 4.79 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| それきり | 2 | 4.75 |
| 鮫 | 2 | 4.45 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
Showing 4701 - 4800 of 7,403 words