A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 定型 | 1 | 5.22 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 聞き難い | 1 | 6.39 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 鮪包丁 | 1 | 6.69 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 無下には出来ない | 1 | 6.05 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 中華包丁 | 1 | 5.64 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| シマウマ | 1 | 5.50 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 打ち負ける | 1 | 5.86 |
| 創作欲 | 1 | 7.29 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 摂氏 | 1 | 5.05 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 新刀 | 1 | 6.61 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| どういう | 1 | 2.81 |
Showing 4701 - 4800 of 7,403 words