A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 研ぎ上げ | 1 | 6.39 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 掘削 | 1 | 4.13 |
| 室町時代 | 1 | 5.56 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 無き者 | 1 | 5.48 |
| 真皮 | 1 | 6.34 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 湧きあがる | 1 | 5.38 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 書きためる | 1 | 5.93 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 後の炭 | 1 | 7.59 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| グローバル企業 | 1 | 6.72 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| メタリック | 1 | 5.57 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 宗教都市 | 1 | 6.23 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 粒状 | 1 | 5.89 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 敗死 | 1 | 5.86 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 翌月 | 1 | 5.61 |
Showing 4801 - 4900 of 7,403 words