A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おける | 3 | 3.97 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 値下げ | 3 | 5.25 |
| 微塵 | 3 | 3.81 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 一番弟子 | 3 | 4.97 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 現状 | 3 | 3.13 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 落す | 3 | 4.27 |
| シーン | 3 | 3.86 |
| 受け取る | 3 | 3.03 |
| 地球上 | 3 | 4.98 |
| 五本 | 3 | 4.52 |
| 至極 | 3 | 4.03 |
| 焼き | 3 | 3.55 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| 突き刺す | 3 | 3.70 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| 大人物 | 3 | 5.35 |
| 民 | 3 | 2.99 |
| 六 | 3 | 3.10 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| 方々 | 3 | 3.33 |
| ため息を吐く | 3 | 4.26 |
| 放置 | 3 | 3.34 |
| 受付嬢 | 3 | 3.76 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| 四本 | 3 | 4.21 |
| 塗れる | 3 | 4.47 |
| 話し言葉 | 3 | 5.66 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| やった | 3 | 2.95 |
| 生かす | 3 | 3.68 |
| 手法 | 3 | 4.15 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 鑢 | 3 | 5.13 |
| 一級品 | 3 | 4.55 |
| い | 3 | 2.74 |
| 名誉 | 3 | 3.70 |
| シンプル | 3 | 3.78 |
| 生涯 | 3 | 3.91 |
| 研鑽 | 4 | 4.31 |
| 気まぐれ | 4 | 4.16 |
| 未だに | 4 | 3.45 |
| 何せ | 4 | 3.29 |
| 呟き | 4 | 3.31 |
| 緑 | 4 | 3.32 |
| この前 | 4 | 3.60 |
| 法衣 | 4 | 4.36 |
| 支払う | 4 | 3.75 |
| 膜 | 4 | 4.11 |
| このまま | 4 | 2.79 |
| 哺 | 4 | 3.45 |
| すまん | 4 | 3.60 |
| 我慢 | 4 | 3.21 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| いえ | 4 | 2.75 |
| 応援 | 4 | 3.41 |
| 大半 | 4 | 3.47 |
| 狂気 | 4 | 3.86 |
| 握り | 4 | 3.58 |
| 多少 | 4 | 3.02 |
| 腹 | 4 | 3.05 |
| 忸怩たる思い | 4 | 5.12 |
| 抜け | 4 | 3.20 |
| 刃長 | 4 | 6.34 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 刃こぼれ | 4 | 4.81 |
| 窯元 | 4 | 6.27 |
| 同等 | 4 | 3.83 |
| 全員 | 4 | 2.61 |
| 末に | 4 | 4.03 |
| 刃金 | 4 | 4.75 |
| 正対 | 4 | 5.20 |
| 分厚い | 4 | 3.77 |
| 山林 | 4 | 5.17 |
| 運命 | 4 | 3.35 |
| 断つ | 4 | 4.07 |
| 好む | 4 | 3.80 |
| 生 | 4 | 3.40 |
| 気配 | 4 | 2.79 |
| 拒む | 4 | 3.94 |
| 祈る | 4 | 3.47 |
| 死んでいる | 4 | 4.02 |
| 巾木 | 4 | 6.20 |
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 留まる | 4 | 3.61 |
| 待ち | 4 | 3.69 |
| 疲れた | 4 | 3.41 |
| そこまで | 4 | 2.73 |
| 水心 | 4 | 6.59 |
| 比較的 | 4 | 3.55 |
| 同様 | 4 | 3.31 |
| たる | 4 | 3.17 |
Showing 5601 - 5700 of 7,403 words