A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 墓守り | 1 | 6.81 |
| 新弟子 | 1 | 6.27 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 訛る | 1 | 5.31 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| スプリンター | 1 | 6.05 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| プラシーボ | 1 | 6.39 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 元の鞘に納まる | 1 | 7.11 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 新撰組 | 1 | 5.23 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 鑢目 | 1 | 7.29 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 讃美歌 | 1 | 5.67 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 内圧 | 1 | 5.66 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| 極まれ | 1 | 5.60 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 苔むす | 1 | 5.20 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 窮鼠 | 1 | 5.64 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 持ちかえる | 1 | 5.56 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 仙台 | 1 | 5.35 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
Showing 501 - 600 of 7,403 words