A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もんで | 1 | 4.08 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 究極的 | 1 | 4.97 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 玉石 | 1 | 5.56 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 新刀 | 1 | 6.61 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 太平 | 1 | 5.39 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 添加 | 1 | 4.97 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 埋蔵量 | 1 | 5.63 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 慶長 | 1 | 6.05 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 生産性 | 1 | 5.01 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 位階 | 1 | 4.33 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 傷つきにくい | 1 | 6.89 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 近代科学 | 1 | 6.66 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 墓守り | 1 | 6.81 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| やあらへん | 1 | 5.64 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 猥雑 | 1 | 5.56 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 塗師 | 1 | 7.42 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 健常 | 1 | 5.52 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 瓜 | 1 | 5.04 |
| 預金 | 1 | 5.15 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
Showing 501 - 600 of 7,403 words