A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| トラバサミ | 1 | 5.41 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 乞児 | 1 | 5.29 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 焼き具合 | 1 | 5.84 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 速力 | 1 | 4.82 |
| 移り行く | 1 | 6.11 |
| 命を削る | 1 | 5.40 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 書きためる | 1 | 5.93 |
| 仲介者 | 1 | 5.69 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 寸毫 | 1 | 5.94 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 鎌倉時代 | 1 | 5.81 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 簡易化 | 1 | 5.79 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 摂氏 | 1 | 5.05 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 配合率 | 1 | 6.22 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 雷撃 | 1 | 3.92 |
| 歯の根 | 1 | 5.29 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 大戦争 | 1 | 4.78 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
Showing 6101 - 6200 of 7,403 words