A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老け | 1 | 4.90 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 焼き具合 | 1 | 5.84 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 理想論 | 1 | 5.14 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 致命 | 1 | 4.39 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 現代科学 | 1 | 5.55 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 今尚 | 1 | 5.34 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 丁稚 | 1 | 5.21 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 太平 | 1 | 5.39 |
| 無形 | 1 | 4.79 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 首切り | 1 | 5.66 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
Showing 6201 - 6300 of 7,403 words