A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| 逃げ場所 | 1 | 5.47 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 和鋼 | 1 | 7.11 |
| 昔気質 | 1 | 6.09 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 直営店 | 1 | 5.81 |
| 制空権 | 1 | 5.13 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 近代科学 | 1 | 6.66 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 聞き難い | 1 | 6.39 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 天叢雲剣 | 1 | 5.98 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 懺悔室 | 1 | 5.64 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 対地 | 1 | 5.44 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 鳥頭 | 1 | 5.33 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| としちゃ | 1 | 4.97 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 無下には出来ない | 1 | 6.05 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
Showing 6701 - 6800 of 7,403 words