A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 主婦業 | 1 | 6.43 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 無形 | 1 | 4.79 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 鎌倉時代 | 1 | 5.81 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 民主主義 | 1 | 4.94 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 慶長 | 1 | 6.05 |
| 柄巻 | 1 | 6.55 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 薬代 | 1 | 5.43 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 塗師 | 1 | 7.42 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 竹光 | 1 | 6.21 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 先物取引 | 1 | 5.60 |
| 細見 | 1 | 6.06 |
| 讃美 | 1 | 6.40 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
Showing 6801 - 6900 of 7,403 words