A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 精妙 | 1 | 5.87 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 収斂 | 1 | 5.32 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 礼拝 | 1 | 4.76 |
| 繊維強化プラスチック | 1 | 7.11 |
| 門徒 | 1 | 5.12 |
| それな | 1 | 4.23 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 出雲 | 1 | 4.42 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 岡山県 | 1 | 6.36 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| プラシーボ | 1 | 6.39 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 速力 | 1 | 4.82 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 戟 | 1 | 4.60 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 戦艦 | 1 | 3.78 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 掘削 | 1 | 4.13 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 法律上 | 1 | 5.35 |
| 空中分解 | 1 | 5.43 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 上得意 | 1 | 5.77 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 甘露 | 1 | 5.17 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 瓜 | 1 | 5.04 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 剛腕 | 1 | 4.45 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 千度 | 1 | 5.88 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
Showing 6901 - 7000 of 7,403 words