A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 翼長 | 1 | 5.73 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 後代 | 1 | 6.04 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 装具 | 1 | 4.83 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 上得意 | 1 | 5.77 |
| 羅 | 1 | 3.93 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| 帷 | 1 | 5.89 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 志士 | 1 | 5.67 |
| 英霊 | 1 | 3.72 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 前ふり | 1 | 6.20 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
Showing 7301 - 7400 of 7,403 words