A Swordsmith's Anguish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
1/365 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is not a tale of heroes. Not of brave warriors, nor of great men, and certainly not of demons. This is simply the tale of a swordsmith. The story of a man in the shadows who will never stand upon history's grand stage. It is the story of a man who strives daily to forge the most exquisite of blades. This work is also posted on the website 'Arcadia'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 110 min
Estimated reading time per chapter
Words 46,090
Sentences 3,986
Characters 87,637
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,799
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,900
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 遅まきながら | 1 | 5.17 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 理化学 | 1 | 6.89 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 至尊 | 1 | 5.53 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 罅 | 1 | 4.71 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 化合物 | 1 | 5.47 |
| 一円 | 1 | 5.42 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| なす術もない | 1 | 6.18 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| やあらへん | 1 | 5.64 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 朱に交われば赤くなる | 1 | 6.23 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| ラケット | 1 | 5.14 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 民間企業 | 1 | 5.55 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 工学 | 1 | 4.00 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
Showing 701 - 800 of 7,403 words