A Love at 41 Meters Per Second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kunou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Found it! My ideal pitcher!" That was the first thing he said when we met. I'm sure some people thought, "What is this guy suddenly going on about?" But that's just how Shiro Sachie is. Being together all the time was just normal for us. I was certain that he would never leave me behind. ――That is, until that day. --- *This is my first time writing this kind of work, so there may be some shortcomings. I also apologize for any unnatural Japanese, but I appreciate your understanding. *This work contains TS (transgender) elements. Please be cautious if this is not to your taste.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,523
Sentences 507
Characters 5,145
Unique Words 893
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.0
Word List (893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近い | 3 | 2.79 |
| 警察 | 3 | 3.87 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| ぜ | 3 | 2.66 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| ってのは | 3 | 3.25 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 歩き出す | 3 | 3.87 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| 売る | 3 | 2.92 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| いい | 3 | 2.05 |
| なよ | 3 | 3.13 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 美少女 | 3 | 3.50 |
| 無視 | 3 | 3.03 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| ー | 3 | 2.29 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 暑い | 3 | 3.77 |
| た | 3 | 2.12 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 親友 | 3 | 3.58 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 帰り道 | 3 | 4.09 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| もん | 3 | 2.71 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 全然 | 3 | 3.10 |
| ボール | 3 | 3.62 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 俺たち | 3 | 2.60 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 投げ | 3 | 3.43 |
| ピッチャー | 4 | 4.94 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| っけ | 4 | 3.23 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 案内 | 4 | 3.08 |
| 誰も | 4 | 2.77 |
| 他聞 | 4 | 3.15 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| う | 4 | 2.61 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 携帯 | 4 | 3.79 |
| 絶対 | 4 | 3.07 |
| 幸 | 4 | 3.79 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 気がする | 4 | 2.98 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| この辺 | 4 | 3.73 |
| カン | 4 | 4.19 |
| 栄 | 4 | 4.91 |
| そうか | 4 | 2.72 |
| どこか | 4 | 2.70 |
| さっき | 4 | 2.78 |
| それが | 4 | 2.31 |
| みたいな | 4 | 2.70 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 怖い | 4 | 2.81 |
| 次 | 4 | 2.53 |
| エアコン | 4 | 4.67 |
| バッティングセンター | 4 | 6.06 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| ねえ | 4 | 2.74 |
| 覚え | 4 | 2.76 |
| 約束 | 4 | 3.02 |
| 甲子園 | 4 | 5.10 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| する | 4 | 1.24 |
| や | 4 | 1.75 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| 振り返る | 4 | 2.95 |
| くらい | 5 | 2.33 |
| どんな | 5 | 2.69 |
| だろう | 5 | 1.78 |
Showing 701 - 800 of 893 words