Playing at a senior's house, a first-time game with just the two of us alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いかぽん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ding dong. Fifth floor, Room 502 of a certain apartment building. When I nervously ring the intercom, the door opens after a moment, and my senior appears, her beautiful long black hair swaying. "Oh, junior, you came. Come on in, come in." My senior forcefully pulls me into the room in her usual manner. To be honest, it would be a lie to say my heart isn't pounding––but I'm dragged along by my senior's momentum and enter her home. ––That's right, today I've been invited over by my senior, and I'm about to experience a game I've never played before...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,690
Sentences 259
Characters 5,481
Unique Words 852
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次に | 1 | 3.13 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| ダイス | 1 | 4.44 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 火打ち石 | 1 | 5.41 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
Showing 101 - 200 of 852 words