Playing at a senior's house, a first-time game with just the two of us alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いかぽん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ding dong. Fifth floor, Room 502 of a certain apartment building. When I nervously ring the intercom, the door opens after a moment, and my senior appears, her beautiful long black hair swaying. "Oh, junior, you came. Come on in, come in." My senior forcefully pulls me into the room in her usual manner. To be honest, it would be a lie to say my heart isn't pounding––but I'm dragged along by my senior's momentum and enter her home. ––That's right, today I've been invited over by my senior, and I'm about to experience a game I've never played before...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,690
Sentences 259
Characters 5,481
Unique Words 852
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| ネクロマンサー | 1 | 4.83 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 火打ち石 | 1 | 5.41 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 印字 | 1 | 5.68 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 直立歩行 | 1 | 6.00 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
Showing 201 - 300 of 852 words