Playing at a senior's house, a first-time game with just the two of us alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いかぽん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ding dong. Fifth floor, Room 502 of a certain apartment building. When I nervously ring the intercom, the door opens after a moment, and my senior appears, her beautiful long black hair swaying. "Oh, junior, you came. Come on in, come in." My senior forcefully pulls me into the room in her usual manner. To be honest, it would be a lie to say my heart isn't pounding––but I'm dragged along by my senior's momentum and enter her home. ––That's right, today I've been invited over by my senior, and I'm about to experience a game I've never played before...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,690
Sentences 259
Characters 5,481
Unique Words 852
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| さん | 1 | 1.77 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| なー | 1 | 3.13 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| として | 1 | 1.89 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
Showing 401 - 500 of 852 words