Playing at a senior's house, a first-time game with just the two of us alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いかぽん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ding dong. Fifth floor, Room 502 of a certain apartment building. When I nervously ring the intercom, the door opens after a moment, and my senior appears, her beautiful long black hair swaying. "Oh, junior, you came. Come on in, come in." My senior forcefully pulls me into the room in her usual manner. To be honest, it would be a lie to say my heart isn't pounding––but I'm dragged along by my senior's momentum and enter her home. ––That's right, today I've been invited over by my senior, and I'm about to experience a game I've never played before...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,690
Sentences 259
Characters 5,481
Unique Words 852
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 印字 | 1 | 5.68 |
| での | 1 | 2.60 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 畳敷き | 1 | 5.63 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
Showing 601 - 700 of 852 words