Playing at a senior's house, a first-time game with just the two of us alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いかぽん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
──Ding dong. Fifth floor, Room 502 of a certain apartment building. When I nervously ring the intercom, the door opens after a moment, and my senior appears, her beautiful long black hair swaying. "Oh, junior, you came. Come on in, come in." My senior forcefully pulls me into the room in her usual manner. To be honest, it would be a lie to say my heart isn't pounding––but I'm dragged along by my senior's momentum and enter her home. ––That's right, today I've been invited over by my senior, and I'm about to experience a game I've never played before...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,690
Sentences 259
Characters 5,481
Unique Words 852
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.4
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度に | 1 | 3.36 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| と言ったら嘘になる | 1 | 5.75 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| め | 1 | 3.21 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 湯呑み | 1 | 5.28 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 同値 | 1 | 6.00 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 印字 | 1 | 5.68 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| インターフォン | 1 | 5.51 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
Showing 701 - 800 of 852 words