"At this point in time, I don't need it to turn into love" or "It's fine if it doesn't develop into love at this stage" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We stood in a scorched wasteland. "Everything's gone," she said. Without wiping the grime from her cheeks, she smiled at me. "Which means you don't have to cry anymore." On Aki's neck was printed a combat android number indicating she was an enemy annihilation weapon.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 842
Sentences 79
Characters 1,564
Unique Words 382
1-Occurrence Words 288
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 294
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.7
Word List (382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| それを | 1 | 2.10 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| そして | 1 | 1.87 |
| には | 1 | 1.57 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 言語機能 | 1 | 6.06 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 造る | 2 | 3.60 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| また | 2 | 2.19 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 透ける | 2 | 4.13 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| どこか | 2 | 2.70 |
Showing 201 - 300 of 382 words